Como as feiras livres podem transformar sistemas alimentares e fortalecer territórios?
| dc.contributor.advisor | Cambraia, Rosana Passos | |
| dc.contributor.advisorco | Carvalho, Marivaldo Aparecido de | |
| dc.contributor.author | Quaresma, Larissa Bianca de Souza | |
| dc.contributor.institution | Universidade Federal dos Vales do Jequitinhonha e Mucuri (UFVJM) | pt_BR |
| dc.contributor.referee | Cambraia, Rosana Passos | |
| dc.contributor.referee | Carvalho, Marivaldo Aparecido de | |
| dc.contributor.referee | Murta, Nadja Maria Gomes | |
| dc.contributor.referee | Cardoso, Núbia Vieira | |
| dc.contributor.referee | Silva, Laura Fernanda Simões da | |
| dc.date.accessioned | 2026-07-20T18:20:07Z | |
| dc.date.issued | 2025 | |
| dc.date.submitted | 2025-07-25 | |
| dc.description | Agências financiadoras: Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de Minas Gerais (FAPEMIG) - Bolsa de Mestrado, integrante do projeto Rede Semiárido Mineiro; Universidade Federal dos Vales do Jequitinhonha e Mucuri (UFVJM) - PRPPG, Programa de Apoio à Participação em Eventos Técnico-Científicos (PROAPP). | pt_BR |
| dc.description | O trabalho não foi normalizado conforme o Manual de Normalização. | pt_BR |
| dc.description.abstract | As feiras livres são espaços de comercialização de produtos da agricultura familiar, promovendo cultura, identidade regional e geração de renda. Na cidade de Araçuaí (Minas Gerais), no Vale do Jequitinhonha, a feira livre desempenha um papel econômico e social de destaque, fortalecendo cadeias curtas de abastecimento ao conectar produtores e consumidores com o mínimo de intermediários. Este estudo analisou a dinâmica da feira de Araçuaí, considerando a atuação dos agricultores convencionais, a oferta de alimentos, a valorização dos produtos locais e as cadeias produtivas, por meio da investigação da origem e sazonalidade dos produtos, dos incentivos recebidos pelos feirantes e da comparação entre cadeias curtas e convencionais. A metodologia adotada combina análises qualitativas e quantitativas, incluindo revisão bibliográfica, observação participante, questionários aplicados aos feirantes e entrevistas, com suporte do software NVivo® na análise de dados. Os resultados indicam que a feira de Araçuaí é uma das mais movimentadas da região, especialmente aos sábados. O perfil dos feirantes é majoritariamente de agricultores familiares adultos residentes na zona rural – apenas um dos 16 entrevistados tinha menos de 25 anos, evidenciando a baixa presença de jovens. Em geral, os feirantes comercializam a própria produção (15 de 16 produtores), garantindo alimentos frescos e fortalecendo a agricultura familiar local; apenas um depende de distribuidores externos, sinalizando fragilidades na produção local contínua. As estratégias de comercialização variam entre especialização e diversificação de produtos conforme a sazonalidade e a demanda: cinco feirantes mantêm oferta fixa ao longo do ano, enquanto onze diversificam os itens comercializados. Predomina a venda direta pelo próprio produtor, 15 dos 16 não repassam a terceiros, o que fortalece a confiança entre produtores e consumidores e promove transparência e sustentabilidade. Contudo, persistem desafios estruturais, como infraestrutura precária, falta de incentivos públicos (somente três feirantes recebem apoio municipal na forma de barracas) e concorrência de redes de abastecimento convencionais, dificultando a permanência dos pequenos agricultores no mercado. Além de espaço comercial, a feira preserva práticas alimentares tradicionais e reforça laços comunitários. Conclui-se que feiras livres como a de Araçuaí são fundamentais para a economia local e a sustentabilidade alimentar, reduzindo impactos ambientais e valorizando produtos regionais. Para fortalecer esse modelo, são necessárias políticas públicas que incentivem a agricultura familiar, melhorem a infraestrutura e ampliem as redes de comercialização. | pt_BR |
| dc.description.abstracts | Open-air markets are vital spaces for the commercialization of family farming products, promoting culture, regional identity, and income generation. In Araçuaí (Minas Gerais, Brazil), located in the Jequitinhonha Valley, the open-air market plays a significant economic and social role, strengthening short food supply chains by directly connecting producers and consumers with minimal intermediaries. This study analyzed the dynamics of the Araçuaí market, considering the participation of conventional farmers, food supply, valorization of local products, and the interaction between short and conventional production chains. The methodology combined qualitative and quantitative approaches, including literature review, participant observation, structured questionnaires, and interviews, analyzed using NVivo® software. The results reveal that the Araçuaí market is one of the busiest in the region, especially on Saturdays. The profile of the vendors is predominantly composed of adult family farmers living in rural areas; only one of the sixteen interviewed vendors was under 25 years old, indicating a low presence of youth. Most vendors (15 out of 16) sell their own production, ensuring fresher food and strengthening local family farming, while one relies on external distributors, highlighting weaknesses in continuous local production. Marketing strategies vary between specialization and product diversification according to seasonality and demand—five vendors maintain a fixed offer throughout the year, while eleven diversify products. Direct sales by producers (observed in 15 of the 16 cases) strengthen trust between producers and consumers, promoting transparency and sustainability. However, challenges such as poor infrastructure, lack of public incentives (only three vendors receive municipal support in the form of stalls), and competition with large retail chains hinder the permanence of small farmers in the market. Beyond its commercial role, the fair preserves traditional food practices and reinforces community ties. In conclusion, open-air markets such as Araçuaí’s are essential to the local economy and food sustainability, reducing environmental impacts and valuing regional products. To strengthen this model, public policies must support family farmers, improve infrastructure, and expand marketing networks. | en |
| dc.description.abstracts | Las ferias libres son espacios esenciales para la comercialización de productos de la agricultura familiar, promoviendo la cultura, la identidad regional y la generación de ingresos. En la ciudad de Araçuaí (Minas Gerais), en el Valle del Jequitinhonha, la feria libre desempeña un papel económico y social relevante, fortaleciendo las cadenas cortas de abastecimiento al conectar directamente productores y consumidores con un número mínimo de intermediarios. Este estudio analizó la dinámica de la feria de Araçuaí, considerando la participación de agricultores convencionales, la oferta de alimentos, la valorización de los productos locales y la interacción entre cadenas cortas y convencionales de producción. La metodología combinó enfoques cualitativos y cuantitativos, incluyendo revisión bibliográfica, observación participante, cuestionarios aplicados a los feriantes y entrevistas, con análisis de datos realizado mediante el software NVivo®. Los resultados revelan que la feria de Araçuaí es una de las más concurridas de la región, especialmente los sábados. El perfil de los feriantes está compuesto mayoritariamente por agricultores familiares adultos residentes en zonas rurales; solo uno de los dieciséis entrevistados tenía menos de 25 años, lo que refleja la escasa presencia de jóvenes. En general, los feriantes comercializan su propia producción (15 de 16), garantizando alimentos frescos y fortaleciendo la agricultura familiar local; solo uno depende de distribuidores externos, lo que evidencia debilidades en la producción local continua. Las estrategias de comercialización varían entre la especialización y la diversificación de productos según la estacionalidad y la demanda: cinco feriantes mantienen una oferta fija durante todo el año, mientras que once diversifican los productos. Predomina la venta directa por parte del productor (15 de 16 casos), lo que fortalece la confianza entre productores y consumidores y promueve la transparencia y la sostenibilidad. Sin embargo, persisten desafíos estructurales como la infraestructura precaria, la falta de incentivos públicos (solo tres feriantes reciben apoyo municipal en forma de puestos) y la competencia con las grandes redes de distribución, lo que dificulta la permanencia de los pequeños agricultores en el mercado. Más allá de su función comercial, la feria preserva prácticas alimentarias tradicionales y refuerza los lazos comunitarios. Se concluye que ferias como la de Araçuaí son fundamentales para la economía local y la sostenibilidad alimentaria, reducen los impactos ambientales y valorizan los productos regionales. Para fortalecer este modelo, son necesarias políticas públicas que apoyen a la agricultura familiar, mejoren la infraestructura y amplíen las redes de comercialización. | es |
| dc.description.sponsorship | Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de Minas Gerais (FAPEMIG) | pt_BR |
| dc.description.sponsorship | Universidade Federal dos Vales do Jequitinhonha e Mucuri (UFVJM) | pt_BR |
| dc.description.thesis | Dissertação (Mestrado) – Programa de Pós-Graduação em Estudos Rurais, Universidade Federal dos Vales do Jequitinhonha e Mucuri, 2025. | pt_BR |
| dc.identifier.citation | QUARESMA, Larissa Bianca de Souza. Como as feiras livres podem transformar sistemas alimentares e fortalecer territórios?. 2025. 195 p. Dissertação (Mestrado em Estudos Rurais) – Programa de Pós-Graduação em Estudos Rurais, Universidade Federal dos Vales do Jequitinhonha e Mucuri, Diamantina, 2025. | pt_BR |
| dc.identifier.uri | https://repositorio.ufvjm.edu.br/items/0f539a77-71e5-4eaa-96df-43281a95ae69 | |
| dc.language.iso | por | |
| dc.publisher | UFVJM | pt_BR |
| dc.rights | Open Access | en |
| dc.rights | Attribution-NonCommercial-NoDerivs 4.0 Brazil | en |
| dc.rights.license | A concessão da licença deste item refere-se ao à termo de autorização impresso assinado pelo autor, assim como na licença Creative Commons, com as seguintes condições: Na qualidade de titular dos direitos de autor da publicação, autorizo a Universidade Federal dos Vales do Jequitinhonha e Mucuri e o IBICT a disponibilizar por meio de seus repositórios, sem ressarcimento dos direitos autorais, de acordo com a Lei nº 9610/98, o texto integral da obra disponibilizada, conforme permissões assinaladas, para fins de leitura, impressão e/ou download, a título de divulgação da produção científica brasileira, e preservação, a partir desta data. | pt_BR |
| dc.rights.uri | https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/deed.pt | |
| dc.subject | Agroecologia | pt_BR |
| dc.subject | Economia local | pt_BR |
| dc.subject | Mercado regional | pt_BR |
| dc.subject | Segurança alimentar | pt_BR |
| dc.subject | Food security | en |
| dc.subject | Local economy | en |
| dc.subject | Agroecology | en |
| dc.subject | Regional market | en |
| dc.subject | Agroecología | es |
| dc.subject | Economía local | es |
| dc.subject | Seguridad alimentaria | es |
| dc.subject | Mercado regional. | es |
| dc.title | Como as feiras livres podem transformar sistemas alimentares e fortalecer territórios? | pt_BR |
| dc.type | Thesis | en |