Florescimento Intercultural: investigação fenomenológica sobre as contribuições do doutorado-sanduíche no exterior na formação integral de professores universitários
| dc.contributor.author | Caldeira, Maria Gabrielle Coelho | |
| dc.contributor.institution | Universidade Federal dos Vales do Jequitinhonha e Mucuri (UFVJM) | pt_BR |
| dc.date.accessioned | 2025-04-04T18:58:48Z | |
| dc.date.issued | 2024 | |
| dc.description | Banca de defesa: Gaspar, Yuri Elias; Clérico, Gracia Maria; Braga, Elayne de Moura; Guedes, Maurício da Silva; Nez, Egeslaine de (Orientador: Gaspar, Yuri Elias/Coorientadora: Clérico, Gracia Maria). Data de defesa: 2024-05-31 Linha de pesquisa: Psicologia, Educação e Cultura. | pt_BR |
| dc.description.abstract | A universidade pode se configurar enquanto potência para o contínuo desenvolvimento humano, e é marcada pela tríade ensino, pesquisa e extensão. Além disso, a internacionalização se constitui como a quarta missão da universidade e pode ser uma ocasião frutífera para a concepção e ampliação da experiência intercultural. Nesta pesquisa, objetivamos investigar as contribuições da experiência do doutorado-sanduíche no exterior para a formação do professor universitário. Tomamos como horizonte teórico-metodológico a Fenomenologia Clássica, que propõe um aprendizado contínuo, nos convocando a perceber a complexidade dos fenômenos a partir da obviedade do ser-sentir-viver-avaliar as narrativas da realidade. Para coleta de dados, selecionamos intencionalmente quatro sujeitos, docentes da UFVJM, privilegiando uma diversidade de formações, atuações e experiências vividas. Realizamos entrevista fenomenológica semiestruturada e posteriormente reconstruímos os depoimentos cronologicamente. Cada entrevista foi analisada fenomenologicamente seguindo três categorias: internacionalização; vivência intercultural; formação humana. Reconhecemos elementos essenciais na vivência dos sujeitos que nos possibilitou construir uma experiência-tipo. Como resultados, a partir da elaboração dos sujeitos sobre sua experiência no doutorado-sanduíche no exterior, compreendemos como o encontro com os múltiplos outros pode se configurar como ocasião de formação integral. No encontro, a pessoa vai se abrindo, se mostrando e se relacionando com o desconhecido, tornando-o pessoal. Experiências como o doutorado sanduíche no exterior podem levar a processos de avaliação, ressignificação e amadurecimento, permitindo o crescimento pessoal através da interação e do diálogo, além de uma reconfiguração da compreensão do próprio mundo e a criação de novos significados. As relações intersubjetivas podem se estruturar a partir de um horizonte de correspondência, que podem facilitar ou dificultar o diálogo. As interações interculturais vitalizadas ocorrem a partir da curiosidade e interesse dos sujeitos. Vivenciar uma experiência intercultural solicita da pessoa reelaborar o espaço-tempo, configurando um novo lugar que possa compor sua segurança existencial. Além disso, a pessoa avalia continuamente o que acontece em seu mundo-da-vida de diferentes formas: (re)afirmação, ressignificação, e/ou composição de novos sentidos. Lançar-se à cultura do outro pode ser um momento significativo de questionar-se e maturar-se, sendo também uma ocasião de compreender o que faz a pessoa continuar no doutorado-sanduíche. E essa continuidade perpassa aspectos relacionais e financeiros. Relações de apoio e recursos financeiros são essenciais para contribuir na adaptação. Laços interpessoais e condições materiais podem possibilitar a permanência, e a motivação pessoal, juntamente com o apoio social, desempenham papéis importantes na formação de sentido e na superação de adversidades. Compreendemos então que o doutorado-sanduíche no exterior, na experiência dos sujeitos, anuncia uma possibilidade interessante de promoção da educação intercultural. Uma ocasião de se lançar, de enfrentar preconceitos e ampliar a diversidade cultural, social, educacional, filosófica e religiosa. Percebemos de modo rico o caráter pedagógico da internacionalização universitária que reverbera na constituição da identidade, nos aprendizados que podem compor o jeito de ser da pessoa em processo formativo. Portanto, as experiências interculturais vividas na internacionalização da educação superior podem ser grandes aliadas na formação de professores universitários, sendo um elemento estruturador para o desenvolvimento da transformação social. | pt_BR |
| dc.description.abstracts | La universidad puede configurarse como una potencia para el desarrollo humano continuo, y se caracteriza por la tríada de enseñanza, investigación y extensión. Además, la internacionalización se constituye como la cuarta misión de la universidad y puede ser una ocasión fructífera para la concepción y ampliación de la experiencia intercultural. En esta investigación, nuestro objetivo es investigar las contribuciones de la experiencia del doctorado sándwich en el extranjero para la formación del profesor universitario. Tomamos como horizonte teórico-metodológico la Fenomenología Clásica, que propone un aprendizaje continuo, invitándonos a percibir la complejidad de los fenómenos a partir de la obviedad del ser-sentir-vivir-evaluar las narrativas de la realidad. Para la recolección de datos, seleccionamos intencionalmente a cuatro sujetos, docentes de la UFVJM, privilegiando una diversidad de formaciones, actuaciones y experiencias vividas. Realizamos entrevistas fenomenológicas semiestructuradas y posteriormente reconstruimos los testimonios cronológicamente. Cada entrevista fue analizada fenomenológicamente siguiendo tres categorías: internacionalización, vivencia intercultural y formación humana. Reconocimos elementos esenciales en la vivencia de los sujetos que nos permitió construir una experiencia-tipo. Como resultados, a partir de la elaboración de los sujetos sobre su experiencia en el doctorado sándwich en el extranjero, comprendemos cómo el encuentro con los múltiples otros puede configurarse como una ocasión de formación integral. En el encuentro, la persona se va abriendo, mostrándose y relacionándose con lo desconocido, haciéndolo personal. Experiencias como el doctorado sándwich en el extranjero pueden llevar a procesos de evaluación, resignificación y madurez, permitiendo el crecimiento personal a través de la interacción y el diálogo, además de una reconfiguración de la comprensión del propio mundo y la creación de nuevos significados. Las relaciones intersubjetivas pueden estructurarse a partir de un horizonte de correspondencia, que puede facilitar o dificultar el diálogo. Las interacciones interculturales vitalizadas ocurren a partir de la curiosidad y el interés de los sujetos. Vivenciar una experiencia intercultural solicita a la persona reelaborar el espacio-tiempo, configurando un nuevo lugar que pueda componer su seguridad existencial. Además, la persona evalúa continuamente lo que sucede en su mundo de vida de diferentes formas: (re)afirmación, resignificación y/o composición de nuevos sentidos. Lanzarse a la cultura del otro puede ser un momento significativo de cuestionarse y madurarse, siendo también una ocasión para comprender qué hace que la persona continúe en el doctorado sándwich. Y esta continuidad abarca aspectos relacionales y financieros. Relaciones de apoyo y recursos financieros son esenciales para contribuir a la adaptación. Los lazos interpersonales y las condiciones materiales pueden posibilitar la permanencia, y la motivación personal, junto con el apoyo social, desempeñan papeles importantes en la formación de sentido y en la superación de adversidades. Así, comprendemos que el doctorado sándwich en el extranjero, en la experiencia de los sujetos, anuncia una posibilidad interesante de promoción de la educación intercultural. Una ocasión para lanzarse, enfrentar prejuicios y ampliar la diversidad cultural, social, educativa, filosófica y religiosa. Percibimos de manera rica el carácter pedagógico de la internacionalización universitaria que repercute en la constitución de la identidad, en los aprendizajes que pueden componer el modo de ser de la persona en proceso formativo. Por lo tanto, las experiencias intercult urales vividas en la internacionalización de la educación superior pueden ser grandes aliadas en la formación de profesores universitarios, siendo un elemento estructurador para el desarrollo de la transformación social. | es |
| dc.description.abstracts | The university can be configured as a power for continuous human development, characterized by the triad of teaching, research, and outreach. Furthermore, internationalization constitutes the university's fourth mission and can be a fruitful occasion for the conception and expansion of intercultural experiences. In this research, we aim to investigate the contributions of the sandwich doctoral experience abroad to the formation of university professors. We adopt Classical Phenomenology as our theoretical-methodological horizon, which proposes continuous learning, inviting us to perceive the complexity of phenomena through the obviousness of being-feeling-living-evaluating the narratives of reality. For data collection, we intentionally selected four subjects, professors from UFVJM, emphasizing a diversity of backgrounds, roles, and lived experiences. We conducted semi-structured phenomenological interviews and subsequently reconstructed the testimonies chronologically. Each interview was analyzed phenomenologically, following three categories: internationalization, intercultural experience, and human formation. We recognized essential elements in the subjects' experiences that enabled us to construct a type experience. A results, based on the subjects' elaborations regarding their sandwich doctoral experience abroad, we understood how encounters with multiple others can serve as occasions for integral formation. In these encounters, individuals open up, reveal themselves, and relate to the unknown, making it personal. Experiences like the sandwich doctorate abroad can lead to processes of evaluation, re-signification, and maturation, allowing personal growth through interaction and dialogue, as well as a reconfiguration of one’s understanding of the world and the creation of new meanings. Intersubjective relations can be structured from a horizon of correspondence, which may facilitate or hinder dialogue. Vitalized intercultural interactions occur through the curiosity and interest of the subjects. Experiencing an intercultural experience requires individuals to rework their space-time, creating a new place that can contribute to their existential security. Moreover, individuals continuously evaluate what happens in their lifeworld in various ways: (re)affirmation, re-signification, and/or composition of new meanings. Engaging with another culture can be a significant moment for self-questioning and maturation, also serving as an occasion to understand what keeps individuals pursuing their sandwich doctorate. This continuity involves relational and financial aspects. Supportive relationships and financial resources are essential for adaptation. Interpersonal bonds and material conditions can facilitate persistence, while personal motivation, along with social support, plays an important role in the formation of meaning and overcoming adversities.Thus, we understand that the sandwich doctorate abroad, in the subjects' experiences, presents an interesting possibility for promoting intercultural education. It is an opportunity to engage, confront prejudices, and broaden cultural, social, educational, philosophical, and religious diversity. We perceive richly the pedagogical character of university internationalization, which resonates in the constitution of identity and in the learnings that can shape a person’s way of being in the formative process. Therefore, the intercultural experiences lived during the internationalization of higher education can be great allies in the formation of university professors, serving as a structuring element for the development of social transformation. | en |
| dc.description.concentration | Área de concentração: Fenomenologia; Processos Culturais; Formação da Pessoa. | pt_BR |
| dc.description.sponsorship | Universidade Federal dos Vales do Jequitinhonha e Mucuri (UFVJM) | pt_BR |
| dc.description.thesis | Dissertação (Mestrado Profissional) – Programa de Pós-Graduação em Ciências Humanas, Universidade Federal dos Vales do Jequitinhonha e Mucuri, 2024. | pt_BR |
| dc.identifier.citation | CALDEIRA. Maria Gabrielle Coelho. Florescimento Intercultural: investigação fenomenológica sobre as contribuições do doutorado-sanduíche no exterior na formação integral de professores universitários. 2024. 143 p. Dissertação (Mestrado Profissional em Ciências Humanas) – Programa de Pós-Graduação em Ciências Humanas, Universidade Federal dos Vales do Jequitinhonha e Mucuri, Diamantina, 2024. | pt_BR |
| dc.identifier.uri | http://localhost:4000/handle/123456789/3614 | |
| dc.language.iso | por | |
| dc.publisher | UFVJM | pt_BR |
| dc.rights | Open Access | en |
| dc.rights | Attribution-NonCommercial-NoDerivs 4.0 Brazil | en |
| dc.rights.license | A concessão da licença deste item refere-se ao à termo de autorização impresso assinado pelo autor, assim como na licença Creative Commons, com as seguintes condições: Na qualidade de titular dos direitos de autor da publicação, autorizo a Universidade Federal dos Vales do Jequitinhonha e Mucuri e o IBICT a disponibilizar por meio de seus repositórios, sem ressarcimento dos direitos autorais, de acordo com a Lei nº 9610/98, o texto integral da obra disponibilizada, conforme permissões assinaladas, para fins de leitura, impressão e/ou download, a título de divulgação da produção científica brasileira, e preservação, a partir desta data. | pt_BR |
| dc.rights.uri | https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/deed.pt | |
| dc.subject | Fenomenologia | |
| dc.subject | Formação docência universitária | |
| dc.subject | Interculturalidade | |
| dc.subject | Internacionalização da Educação Superior | |
| dc.subject | Fenomenología | |
| dc.subject | Formación docencia universitaria | |
| dc.subject | Interculturalidad | |
| dc.subject | Internacionalización de la Educación Superior | |
| dc.subject | Phenomenology | |
| dc.subject | University teaching training | |
| dc.subject | Interculturality | |
| dc.subject | Internationalization of Higher Education. | |
| dc.title | Florescimento Intercultural: investigação fenomenológica sobre as contribuições do doutorado-sanduíche no exterior na formação integral de professores universitários | pt_BR |
| dc.title.alternative | Intercultural Flourishing: a phenomenological investigation into the contributions of sandwich doctorate programs abroad for the comprehensive education of university professors | en |
| dc.title.alternative | Florecimiento Intercultural: investigación fenomenológica sobre las contribuciones del doctorado sándwich en el exterior en la formación integral de profesores universitarios | es |
| dc.type | Thesis | en |